Краткий испанско-русский словарь - agrio
Связанные словари
Перевод с испанского языка agrio на русский
agrio
1. adj1) кислый (о вкусе)
2) редко неровный; труднопроходимый (о местности и т.п.
)3) угрюмый, недовольный; кислый
genio agrio — тяжёлый характер
4) трудный, тяжёлый; горький
5) едкий, колкий, язвительный (о речи)
respuesta agria — резкий ответ
6) суровый; жестокий, тяжкий (о наказании, страдании)
7) нековкий, хрупкий (о металле)
8) резкий, кричащий
2. m1) кислый фруктовый сок
2) pl цитрусовые
••
¡échale agrio! Чили разг. — дай ему жизни!
mascar las agrias — скрывать досаду (неудовольствие)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m; в соч.••agrio de Guinea Куба, П.-Р.; бот. — щавелёк¡échale agrio! Ч.; нн. — дай ему жизни! поддай ему! ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
1. adj1) tb agrio al paladar, de sabor кислый; (о плоде) терпкий2) перен (о манере речи) резкий; язвительный; ядовитый3) tb agrio de carácter перен (о человеке) угрюмый; хмурый; мрачный4) иск аляповатый; кричащий; безвкусный2. m1) сок лимона, апельсина, грейпфрута и т п2) pl цитрусовые ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):